 |
英特爾®凌動(dòng)™和酷睿™處理器，以及不斷增長(zhǎng)的系統(tǒng)芯片（SOC）集成度將奠定英特爾的未來(lái)
第四代英特爾®酷睿™處理器和Silvermont微架構(gòu)獲得充分認(rèn)可。
新的英特爾®凌動(dòng)™處理器和英特爾LTE解決方案將用于三星10.1英寸GALAXY Tab-3。
新的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)推動(dòng)了十年中最重要的管理團(tuán)隊(duì)重組之一。
2013 年 7 月 18日，北京 ——英特爾公司今天公布第二季度收入達(dá)128億美元，運(yùn)營(yíng)收入為27億美元，凈收入20億美元，每股收益39美分。公司實(shí)現(xiàn)約47億美元的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流，發(fā)放的股息為11億美元，并用5.5億美元回購(gòu)2,300萬(wàn)股普通股。
英特爾公司首席執(zhí)行官科再奇表示：“在第二季度，我們實(shí)現(xiàn)了此前的季度預(yù)期，并宣布了數(shù)款關(guān)鍵的產(chǎn)品。在我就任英特爾CEO頭二個(gè)月里，我從客戶、員工和管理團(tuán)隊(duì)聽(tīng)取了關(guān)于英特爾和整個(gè)產(chǎn)業(yè)的各方觀點(diǎn)，我現(xiàn)在比以往任何時(shí)候都對(duì)英特爾的發(fā)展機(jī)會(huì)充滿信心。”
科再奇補(bǔ)充道：“展望未來(lái)，我們看到計(jì)算產(chǎn)品的市場(chǎng)需求將十分廣泛。英特爾®凌動(dòng)™、酷睿™處理器和不斷增長(zhǎng)的系統(tǒng)芯片（SOC）集成度將奠定英特爾的未來(lái)。我們不會(huì)放棄計(jì)算領(lǐng)域的任何機(jī)會(huì)。為了擁抱這些機(jī)遇，英特爾將為快速成長(zhǎng)的超移動(dòng)細(xì)分市場(chǎng)創(chuàng)造出最好的產(chǎn)品，我已將其列入英特爾最高優(yōu)先級(jí)�！�
第二季度重要財(cái)務(wù)信息及業(yè)務(wù)部門(mén)趨勢(shì)
PC 客戶端事業(yè)部收入為81億美元，環(huán)比上升1.4%，同比下降7.5%。
數(shù)據(jù)中心事業(yè)部收入為27億美元，環(huán)比上升6.1%，同比持平。
其它英特爾® 架構(gòu)事業(yè)部收入為9.42億美元，環(huán)比下降3.7%，同比下降15.0%。
毛利率為58%，環(huán)比上升2個(gè)百分點(diǎn)，同比下降5個(gè)百分點(diǎn)。
研發(fā)、管理與行政支出為47億美元，與此前預(yù)期基本一致。
稅率為26%。
業(yè)務(wù)展望
英特爾的業(yè)務(wù)展望不包括7 月 17 日后可能完成的任何業(yè)務(wù)合并、資產(chǎn)收購(gòu)、拆分或其它投資所帶來(lái)的潛在影響。
2013 年第三季度
收入：135億美元，上下浮動(dòng)5億美元。
毛利率：61%，上下浮動(dòng)2個(gè)百分點(diǎn)。
研發(fā)、管理與行政支出：約48億美元。
與收購(gòu)相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)：約7,000萬(wàn)美元。
證券投資、利息及其它：凈收益約為4億美元。
折舊：約17億美元。
2013 年全年
收入：同比基本持平，低于此前預(yù)期的低個(gè)位數(shù)增長(zhǎng)。
毛利率：59 %，上下浮動(dòng)2個(gè)百分點(diǎn)，低于此前預(yù)期的“60%，上下浮動(dòng)幾個(gè)百分點(diǎn)”。
研發(fā)、管理與行政支出：187億美元，上下浮動(dòng)2億美元，比此前預(yù)期降低2億美元。
與收購(gòu)相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)：約3億美元，與此前預(yù)期一致。
折舊：約68億美元，上下浮動(dòng)1億美元，與此前預(yù)期一致。
稅率：今年余下二個(gè)季度，每個(gè)季度約26%。
全年資本支出：110億美元，上下浮動(dòng)5億美元，比此前預(yù)期降低10億美元。
如欲了解有關(guān)英特爾業(yè)績(jī)和業(yè)務(wù)展望的更多信息，請(qǐng)參閱首席財(cái)務(wù)官評(píng)論，網(wǎng)址為：www.intc.com/results.cfm。
業(yè)務(wù)展望狀況
英特爾業(yè)務(wù)展望公布在 intc.com，并可能在與投資商及其他人士的公開(kāi)或私下會(huì)晤時(shí)會(huì)重申此業(yè)務(wù)展望。除非另有說(shuō)明，該業(yè)務(wù)展望將在9月13日交易結(jié)束之前有效；但是關(guān)于與收購(gòu)相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)、證券投資、利息和其他損益以及稅率的業(yè)務(wù)展望將僅在7月24 日交易結(jié)束之前有效。從 9月 13 日交易結(jié)束到發(fā)布公司第三季度收入報(bào)告（預(yù)計(jì)在2013年10 月15 日發(fā)布）期間，英特爾將進(jìn)入緘默期。在緘默期內(nèi)，公司新聞稿以及 SEC 檔案中公布的業(yè)務(wù)展望和其他前瞻性陳述將被視為歷史信息，并僅作為緘默期前期信息，英特爾公司將不再對(duì)其進(jìn)行更新。
風(fēng)險(xiǎn)因素
本文中涉及的第三季度、本年度和未來(lái)規(guī)劃與預(yù)期的陳述及其它信息均為前瞻性陳述，包含許多風(fēng)險(xiǎn)和不確定性。諸如“估計(jì)”、“預(yù)計(jì)”、“意向”、“計(jì)劃”、“相信”、“尋找”、“預(yù)測(cè)”、“可能”、“將”、“應(yīng)”之類(lèi)的語(yǔ)詞或與之類(lèi)似的表述均代表前瞻性陳述。提及或基于預(yù)測(cè)、不確定事件或假設(shè)的聲明也為前瞻性陳述。英特爾的實(shí)際結(jié)果會(huì)受到諸多因素的影響，英特爾關(guān)于此類(lèi)因素的當(dāng)前預(yù)期的變化會(huì)導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果與這些前瞻性陳述有根本性的不同。英特爾目前認(rèn)為，下列因素是可能導(dǎo)致實(shí)際業(yè)績(jī)與英特爾公布的預(yù)期業(yè)績(jī)產(chǎn)生顯著差異的重要因素。
可能導(dǎo)致需求量與英特爾的預(yù)期產(chǎn)生差異的因素包括：商業(yè)及經(jīng)濟(jì)條件的變化，如客戶對(duì)英特爾及其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手產(chǎn)品的認(rèn)可度；可能影響到客戶的供應(yīng)限制和其它中斷；客戶訂單方式的變動(dòng)（包括取消訂單）；客戶方庫(kù)存水平的變動(dòng)等。全球經(jīng)濟(jì)和金融情況的不確定性會(huì)帶來(lái)風(fēng)險(xiǎn)，消費(fèi)者和企業(yè)可能會(huì)推遲購(gòu)買(mǎi)以應(yīng)對(duì)負(fù)面的金融事件，這將對(duì)產(chǎn)品需求和其他相關(guān)事項(xiàng)產(chǎn)生負(fù)面影響。
英特爾處于競(jìng)爭(zhēng)激烈的行業(yè)，成本高且較為固定（或很難在短期內(nèi)降低），而且產(chǎn)品需求變化較大并很難預(yù)測(cè)。收入和毛利潤(rùn)受諸多因素影響：英特爾推出產(chǎn)品的時(shí)間安排；英特爾產(chǎn)品的需求量與市場(chǎng)認(rèn)可度；英特爾競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手采取的措施，其中包括產(chǎn)品推出、市場(chǎng)推廣計(jì)劃、價(jià)格壓力，以及英特爾對(duì)該舉動(dòng)的反應(yīng)；英特爾快速應(yīng)對(duì)技術(shù)發(fā)展，以及為其產(chǎn)品增加新特性的能力。
毛利率可能受以下因素的影響，與預(yù)期業(yè)績(jī)產(chǎn)生很大差異：產(chǎn)能利用率的變化；庫(kù)存估價(jià)變動(dòng)（包括合格待售產(chǎn)品在時(shí)間上的變動(dòng)）；收入水平的變化；產(chǎn)品組合；工廠生產(chǎn)的時(shí)間安排與實(shí)施以及相關(guān)成本；啟動(dòng)成本；庫(kù)存過(guò)多或過(guò)時(shí)；單位成本變動(dòng)；原料和資源供應(yīng)過(guò)程中出現(xiàn)的缺陷或中斷；產(chǎn)品生產(chǎn)質(zhì)量/能力；長(zhǎng)期資產(chǎn)（包括制造/封裝/測(cè)試與無(wú)形資產(chǎn)）損耗。
預(yù)期稅率根據(jù)現(xiàn)行稅收政策和當(dāng)前預(yù)期收入得出。稅率會(huì)受到諸多因素的影響，其中包括決定贏得利潤(rùn)和應(yīng)納稅利潤(rùn)的管轄區(qū)域的變化；貸款、津貼和扣除金額的變化；由不同稅務(wù)局稅務(wù)監(jiān)察而引起的問(wèn)題的解決；包括利息和罰金支付；以及取得遞延稅資產(chǎn)的能力等。
有關(guān)股票證券、利息和其它收益的預(yù)期損益也會(huì)受到諸多因素的影響，其中包括由銷(xiāo)售和交易證券或股票投資或更改市價(jià)或減損而實(shí)現(xiàn)的損益；利率、現(xiàn)金余額和金融衍生工具市價(jià)變動(dòng)等。
英特爾的業(yè)績(jī)可能會(huì)受到英特爾及其客戶或供應(yīng)商所在國(guó)家發(fā)生經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、政治和自然/基礎(chǔ)設(shè)施條件突變所產(chǎn)生的影響，其中包括：軍事沖突和其它安全風(fēng)險(xiǎn)、自然災(zāi)害、基礎(chǔ)設(shè)施毀壞、健康關(guān)注，以及外幣匯率波動(dòng)等。
其它支出，特別是某些市場(chǎng)推廣和補(bǔ)償支出，以及重組和資產(chǎn)減損費(fèi)用，可能因英特爾產(chǎn)品的需求等級(jí)以及收入和盈利水平不同而有所差異。
英特爾業(yè)績(jī)可能受并購(gòu)和拆分完成時(shí)間的影響。
英特爾的業(yè)績(jī)還可能受到與產(chǎn)品缺陷和糾正（偏離公布的規(guī)范）的相關(guān)不利因素的影響，以及訴訟（涉及知識(shí)產(chǎn)權(quán)、股東、消費(fèi)者、反壟斷、信息披露和其它問(wèn)題）的影響，例如在英特爾SEC報(bào)告中列出的訴訟和管制事件。對(duì)英特爾不利的裁定可能包括資金賠償或者強(qiáng)制令——禁止我們生產(chǎn)或銷(xiāo)售一種或更多產(chǎn)品，排除特定的業(yè)務(wù)實(shí)踐，限制英特爾的產(chǎn)品設(shè)計(jì)，或者要求采取其它補(bǔ)償措施，例如強(qiáng)制授予相關(guān)方知識(shí)產(chǎn)權(quán)。
英特爾SEC報(bào)告中包含有關(guān)這些因素以及其它可能影響英特爾業(yè)績(jī)的因素的更多信息，其中包括最新的10-Q和10-K報(bào)告。
關(guān)于財(cái)報(bào)說(shuō)明的網(wǎng)絡(luò)廣播
針對(duì)2013年第二季度財(cái)報(bào)的說(shuō)明，英特爾已經(jīng)通過(guò)投資商關(guān)系網(wǎng)站 www.intc.com 進(jìn)行公開(kāi)網(wǎng)絡(luò)廣播。如欲回看網(wǎng)絡(luò)廣播或下載MP3音頻，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)該網(wǎng)站。
英特爾計(jì)劃于2013年10 月 15 日星期二公布其 2013 年第三季度財(cái)報(bào)。公布財(cái)報(bào)后，英特爾計(jì)劃在 www.intc.com/results.cfm 網(wǎng)站上公布由英特爾公司執(zhí)行副總裁、首席財(cái)務(wù)官兼公司戰(zhàn)略總監(jiān) Stacy J. Smith針對(duì)該報(bào)告的說(shuō)明。太平洋標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間當(dāng)日下午2點(diǎn)，英特爾將在 www.intc.com 網(wǎng)站上公開(kāi)廣播英特爾收入報(bào)告電話會(huì)議。
關(guān)于英特爾
英特爾（納斯達(dá)克：INTC）是計(jì)算創(chuàng)新領(lǐng)域的全球領(lǐng)先廠商。英特爾設(shè)計(jì)和構(gòu)建關(guān)鍵技術(shù)，為全球的計(jì)算設(shè)備奠定基礎(chǔ)。了解有關(guān)英特爾的更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)：www.intel.com/cn新聞發(fā)布室及blogs.intel.com/china。
英特爾、Intel 標(biāo)識(shí)和英特爾凌動(dòng)是英特爾公司在美國(guó)和其他國(guó)家（地區(qū)）的商標(biāo)。
* 文中涉及的其它名稱(chēng)及商標(biāo)屬于各自所有者資產(chǎn)。
如有疑問(wèn)請(qǐng)垂詢：
英特爾（中國(guó)）有限公司
公關(guān)部 馬磊 先生
電話：8610-5751 1787
電子郵件：ray.ma@intel.com
奧美公關(guān)
徐春粵 女士
電話：8610-8520 3393
電子郵件：sandy.xu@h-lineogilvy.com
